பில்லி எர்புடன் அழகுக்கு அப்பால்

2022 | பிரபலமான மக்கள்

கிழக்கு கிராமத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1989-1990 வரையிலான நியூயார்க் கலாச்சாரத்திற்கான நம்பகமான ஆதாரம் பான்சி பீட் எய்ட்ஸ் தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் வினோதமான கலைஞர்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் கவனம் செலுத்திய காலாண்டு ரசிகர். அந்த நேரத்தில் எல்ஜிபிடிகு கலாச்சாரம் நிலத்தடி விருந்துகள் மற்றும் இரவு வாழ்க்கை கதாபாத்திரங்களுடன் செழித்தோங்கியது, மேலும் ஜைன் (மைக்கேல் எகனாமியால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் டொனால்ட் கார்கன் இணைந்து திருத்தியது) அனைத்தையும் நெருக்கமாக ஆவணப்படுத்தியது.

இப்போது, ​​எகனாமி தனது ஜைனின் சுருக்கமான, ஆனால் பயனுள்ள வாழ்க்கையை கொண்டாடும் ஒரு புதிய புத்தகத்தை வெளியிட்டுள்ளது, ஐந்து சிக்கல்களையும் அவற்றின் அசல் வடிவத்தில் முன்பே பார்த்திராத புகைப்படத்துடன் விவரிக்கிறது. பொருளாதாரம் இடம்பெறும் ஒரு பிரத்யேக பகுதியை கீழே படிக்கவும் பான்சி பீட் செய்தித் தொடர்பாளருடன் உரையாடல் பில்லி எர்ப், மற்றும் அதன் நகலை வாங்கவும் பான்சி பீட் இங்கே .



-

பில்லி எர்ப் ஒரு உண்மையான மறுமலர்ச்சி மனிதர்; பல திறமையான கலைஞர், டி.ஜே மற்றும் புகழ்பெற்ற கட்சி லுமினரி, அதன் புனைகதை விசித்திரங்கள் நியூயார்க் இரவு வாழ்க்கையின் ஆண்டுகளில் பிரகாசிக்கின்றன. அவரது இளமை பருவத்தில், எர்பின் பீங்கான் தோல், உயர் கன்னத்து எலும்புகள், அகலமான கண்கள் மற்றும் குனிந்த உதடுகள் ஒரு இளம் விவியன் லேயைத் தூண்டின. 80 களின் நடுப்பகுதியில், ஒருவர் தனது பாதையைத் தாண்டி இரவில் இறந்திருக்கலாம், குழந்தையின் ஹாலோவீன் ஆடை கேப், தொடை உயரமான உடல் வரைபட கால்கள் மற்றும் விபச்சார க்ரீப்பர்ஸ் ஆகியவற்றில் அரை உடையணிந்து, மூன்றாவது கண்ணை நெற்றியில் வரையலாம். அவரது உற்சாகமும், அவரது அழகான முகமும், இறுதியில் 90 களின் முற்பகுதியில் ஓடுபாதையில், அன்றைய மிகப் பெரிய அழகிகளில் ஒருவராக அவர் முன்னேற வழிவகுத்தது. டாம் ரப்னிட்ஸின் வீடியோ குறும்படமான 'ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழி' இல், அவர் பிரபலமாக ஒரு பேக்கர்-எல்ஃப் விளையாடியது, அவரது பல்பொருள் அங்காடி கூட்டத்தில் திருப்தி அடைந்தது. செய்முறை பில்லியின் சொந்தமானது. குறுக்குவழியை எர்ப்-எ-லைஸ் நேர்காணலுக்கு எடுத்துச் செல்லும்போது, ​​இப்போது எங்களுடன் சேருங்கள் ...

உங்கள் குவளை அட்டையை கவர்ந்தது பான்சி பீட் 1990 ஆம் ஆண்டில், அழகு மற்றும் திறமை குறித்து இப்போது உங்களுடன் பேச விரும்புகிறேன் பான்சி பீட் , ஏனென்றால் நீங்கள் செய்த வழியில் நீங்கள் பங்களித்திருப்பது எனக்கு நிறையப் பொருள். திரும்பிப் பார்க்கும்போது, ​​உண்மையில் ஒரு அதிர்ச்சி மற்றும் இழப்பால் சூழப்பட்ட ஒரு காலத்தில் நடந்த ஒரு மந்திர விஷயம் போல் தெரிகிறது. அது உங்களுக்கு சரியானதா?



அந்த காலத்தை நான் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, ​​இரவு வாழ்க்கை மிகவும் துடிப்பானதாகவும், உற்சாகமாகவும் இருக்கிறது, பகல் நேரத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு நேர்மாறானது. இது முற்றிலும் இயற்கையான எதிர்வினை என்று நான் நினைக்கிறேன், இல்லையா? ஏனென்றால் என் விஷயத்தில், எய்ட்ஸ் நோயால் இறக்கும் நண்பர்களும் சகாக்களும் சாட்சியாக இருப்பதைப் பார்த்து, அதைப் பார்த்து, அதை உணர்ந்தேன், விருந்துக்கு இன்னும் கடினமாக விரும்பினேன். அதை மறுப்பதாலோ அல்லது புறக்கணித்ததாலோ அல்ல, ஆனால் உண்மையில் வாழ்க்கை என்னவென்று பார்த்ததற்காக, மரணத்திற்கு சாட்சியம் அளிப்பதன் மூலமும், இதுதான் கீழே போகப் போகிறதென்றால், இன்றிரவு விருந்து வைப்போம். நான் அப்படித்தான் உணர்ந்தேன்.

நீங்கள் இளமையாக இருந்தபோது நீங்கள் அழகாக இருப்பது புரிந்ததா?

எல்லோரும் என் வாழ்நாள் முழுவதும் சொன்னார்கள். ஆனால் நான் அதை என் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒரு அதிர்ச்சிகரமான அனுபவத்துடன் தொடர்புபடுத்தினேன். ஏனென்றால், நான் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது, ​​எங்கள் சிறிய நகரத்தின் ஹாலோவீன் அணிவகுப்பில் நுழைவதற்கு என் அம்மா என்னை ஒரு தேவதூதராக அலங்கரித்தார். எனவே அவள் நீலக்கண்ணாடி நிழல், உதட்டுச்சாயம், ரூஜ் என் மீது வைத்து என்னை ஒரு சிறிய தேவதை உடையில் போட்டு, அணிவகுப்பில் இருக்க என்னை தனியாக அனுப்பினாள். அவள் 'சிரித்துக் கொண்டே இரு, நீ வெல்லப் போகிறாய்' என்றாள். எனவே நான் என்ன செய்தேன் மற்றும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, அது பில்லி ஈஆர்பி! எனவே நான் மேடைக்குச் செல்லும்போது, ​​அவற்றை ஒப்படைக்கும் பொறுப்பில் இருந்த எனது தந்தையிடமிருந்து விருதை ஏற்க வேண்டியிருந்தது. ஏழு வயதில், தனது மகன் இழிவாக வென்றான் என்று அவர் முற்றிலும் வெட்கப்பட்டு, திகிலடைந்தார். மக்கள் ஏன் சிரிக்கிறார்கள் அல்லது என்ன நடக்கிறது என்று நான் அங்கு இருந்தபோது எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை. ஏனென்றால் நான் செய்ய வேண்டியதைச் செய்தேன் என்று நினைத்தேன். பின்னர் நான் வீட்டிற்கு வந்ததும் என் பெற்றோருக்கு இடையே ஒரு பெரிய வெடிப்பு ஏற்பட்டது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் எனது சிகிச்சையாளரின் உதவியுடன் அந்த சூழ்நிலையைப் பார்த்து, அது என்ன, பின்னர் எல்லாவற்றையும் எவ்வாறு பாதித்தது என்பதைப் பார்க்க முடிந்தது. எனது இயற்கை அழகைப் பயன்படுத்துவது அல்லது அதைக் காண்பிப்பது குறித்து எப்போதும் எதிர்மறையான ஒன்று இருந்தது. அந்த பயம் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை நான் உணர்ந்தபோது அது எனக்கு ஒரு பெரிய திருப்புமுனையாக இருந்தது.



1985 ஆம் ஆண்டில் நீங்கள் நியூயார்க் நகருக்குச் சென்றபோது எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? நீங்கள் என்ன செய்ய திட்டமிட்டிருந்தீர்கள்?

நான் ஓஹியோவில் உள்ள கென்ட் மாநிலத்தில் இருந்து கலைப் பள்ளிக்குச் சென்று கொண்டிருந்தேன். எனக்கு குறிப்பிட்ட குறிக்கோள் இல்லை. நான் ஒரு உழைக்கும் கலைஞனாக இருக்க விரும்பினேன். நான் ஓவியங்களின் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோவைச் சுமந்து கொண்டிருந்தேன். அது ஜனவரி. நான் பிரின்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டில் சேறும் சகதியுமாக நடந்து கொண்டிருந்தேன், டீன் & டெலூக்காவிலிருந்து FRED SHNEIDER வெளியே வருவதைக் கண்டேன். நாங்கள் 6 ஆம் தேதி பஸ் நிறுத்தத்திற்கு வரும் வரை நான் அவரைத் துரத்த ஆரம்பித்தேன்வதுஅவர் பயந்துபோன மற்றும் திரும்பி வந்த அவென்யூ, 'என்னை ஏன் பின்தொடர்கிறீர்கள்!?' நான் சொன்னேன், 'இல்லை நான் உங்கள் மிகப்பெரிய ரசிகன், உங்களுக்கு புரியவில்லை. தயவுசெய்து உங்கள் ஆட்டோகிராப் என்னிடம் இருக்க முடியுமா? ' அதற்கு அவர், 'நீங்கள் யார்? நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?' நான் 'கலைப் பள்ளியிலிருந்து இங்கு வந்தேன். இங்கே என் ஓவியங்கள் உள்ளன. ' நான் பெரிய போர்ட்ஃபோலியோவைத் திறந்து அவருக்குக் காட்டினேன். அவர், 'உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன? உங்களுக்காக எனக்கு ஒரு வேலை இருக்கலாம், 'மறுநாள் நான் சந்தித்து ராபர்ட் மோல்னருக்கு சில ஓவியங்களைச் செய்து வேலைக்குச் சென்றேன், மதிய உணவுக்குப் பிறகு அதே நாளில் தான் அவரது நிறுவனம் மூடப்பட்டது என்று நான் நம்புகிறேன். ஆனால் அவர் எரிக் பீமன் டிசைனுடன் ஒரு ஷோரூமைப் பகிர்ந்து கொண்டார், நீங்கள் ஏன் அங்கு சென்று நகைகளை வடிவமைப்பதற்காக வேலை செய்யக்கூடாது என்று கூறினார். நான் செய்தேன், அங்குதான் நான் ஜோஷ் ஜோர்டான் மற்றும் மைக்கேல் ஷ்மிட் மற்றும் இன்னும் நிறைய நண்பர்களைச் சந்தித்தேன். எனவே அவர்கள் 'ஆம் அதற்குச் செல்லுங்கள். உங்களிடம் இருப்பதை எங்களுக்குக் காட்டு! ' நான் மூன்று துண்டுகளை வடிவமைத்தேன், அதுவரை அவர்கள் வைத்திருந்த வேறு எந்த துண்டுகளையும் விட அதிகமாக விற்றார்கள்; அவர்கள் அதை ஒரு தேசிய விளம்பரத்தில் பயன்படுத்தினர். இது ஒரு பெரிய வெற்றி மற்றும் நான் ஒரு வருடம் அங்கேயே இருந்தேன்.

ஹா! எல்லா சாலைகளும் எங்கள் பி-52 க்காக மீண்டும் செல்கின்றன.

ஆம்! அவை எனக்கு எல்லாமே. நான் எப்போதுமே அவற்றைக் கேட்பேன். அவர்கள் எல்லாவற்றையும் மாற்றினார்கள். அவர்கள் என் மனதை மாற்றினார்கள். முற்றிலும்.

ஆம்! நானும்! அப்போது உங்களைத் தூண்டியது வேறு யார்?

நான் கல்லூரியில் படித்தபோது அன்டோனியோ லோபஸ் ஒரு விளக்கக்காட்சி செய்ய வந்தார். அந்த கோடையின் பிற்பகுதியில் நான் நியூயார்க்கிற்கு வருகை தந்தேன், அவருடன் ஹேங்கவுட் செய்தேன் - அவருடைய ஸ்டுடியோவில் என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்க்கும் நோக்கத்திற்காக. ஏனென்றால் நான் மிகவும் அப்பாவியாக இருந்தேன். ஒரு கலைஞருக்கு எப்படி வேலை செய்ய முடியும் அல்லது அது என்னவென்று கூட எனக்குத் தெரியாது. எனவே அது உற்சாகமாக இருந்தது, அது அவருடன் தொடர்பு கொள்ள எனக்கு இரவு வாழ்க்கையில் நுழைந்தது, நாங்கள் விசேஜில் இந்த கிளிக் மாதிரி விருந்துக்குச் சென்றோம். நான் சென்ற முதல் இரவு கிளப் அதுதான், அது என் மனதைப் பறிகொடுத்தது.

அந்த நேரத்தில் நீங்கள் ஒரு ஒப்பனை கலைஞராக மிகவும் அடையாளம் காணப்பட்டீர்கள், இல்லையா?

ஆமாம் ஒரு மேக்கப் ஆர்ட்டிஸ்டாக இருப்பது நான் விரும்பியதை நீண்ட காலமாக இருந்தது. இது எனக்குப் போதுமானதாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். சிறிது நேரம் அமைதியாக அதைச் செய்வதை நான் ஆதரித்தேன். ஆனால் எனது படைப்பு வெளிப்பாட்டிற்கான ஒரு ஊடகமாக இதைப் பயன்படுத்த முயற்சித்தேன், அது உண்மையில் இல்லை. சில புகைப்படக் கலைஞர்களுடன் பணிபுரிவது பற்றி விஷயங்கள் மிகவும் அரசியல் ஆனது, பின்னர் மற்றவர்களுடன் அல்ல, அதனால் நான் விரக்தியடைந்தேன்.

நீங்கள் ஓவியம் வரைந்த சில முகங்களுக்கு பெயரிட முடியுமா?

சரி லேடி கியர் என்னுடைய நெருங்கிய நண்பர். அவள் ஜாக் பானையைத் தாக்கியபோது நான் உலகம் முழுவதும் அவளது அலங்காரம் செய்து முடித்தேன். நான் அவளை அடிக்கடி செய்தேன், அவள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாள் என்று என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. இப்போது நான் அதை பல வழிகளில் பார்க்கிறேன்.

டீ-லைட் முன் எப்படி? போட்டோ ஷூட்கள் அல்லது பேஷன் ஷோக்களுக்கு மேக்கப் செய்கிறீர்களா?

இருவரும். 1990 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸில் தியரி முக்லர். பாரிஸில் ஆண்ட்ரே வாக்கரின் பேஷன் ஷோக்கள். அவை உற்சாகமாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தன. எனது நெருங்கிய நண்பர் லெஸ்லி சில்கேஸின் உதவியாளராக நான் நிறைய நிகழ்ச்சிகளில் பணியாற்றினேன், இன்னும் சிறந்த மேக்கப் கலைஞர்களில் ஒருவராக இருக்கிறேன். ஜோசப் ஆஸ்டருடன் அவரது கார்னகி ஹால் ஸ்டுடியோவில் நான் கொஞ்சம் அமைதியாக வேலை செய்தேன். சிறந்த முகங்கள் நிறைய இருந்தன. ஆ, நினா ஹேகன். அது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது, அவள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவள், மரியாதைக்குரியவள். நான் நேசித்த ஒரு முகம், ஸ்காண்டிநேவிய, ஹெலினா கிறிஸ்டென்சன் என்ற இந்த முகத்துடன் கூடிய சூப்பர் மாடல். சூசேன் பார்ட்ஸ் நான் கொஞ்சம் அமைதியாக இருந்தேன். என்னைப் பொறுத்தவரை அவள் ஒரு ஹெடி லாமர் போன்றவள். நான் நிறைய சிறந்த முகங்களைச் செய்தேன். தியரி முக்லரின் நிகழ்ச்சிக்காக எங்கள் காலத்தின் சிறந்த அழகானவர்களில் ஒருவரான டெபி மசார்.

ஆம்! நான் டெபி மஸரை வணங்குகிறேன்! அது மிகவும் அற்புதமானது!

எனது அனுபவங்களின் காரணமாக, ஃப்ரெட் ஷ்னைடரை தெருவில் சந்திப்பதில் தொடங்கி, நியூயார்க்கில் அனைவருக்கும் நடந்தது இதுதான் என்று நான் நேர்மையாக நினைத்தேன். எல்லோரும் ஒரு கனவுடன் இங்கு வந்தார்கள், கனவு நனவாகியது என்று நினைத்தேன். அந்த இரவு நீங்கள் கிளப்புக்குச் சென்றீர்கள், உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வி.ஐ.பியில் கூட்டத்தைத் தூண்டினீர்கள். எல்லோரும் இயல்பாகவே அவர்கள் விரும்பும் பிரபலங்களுடன் நட்பு கொண்டனர். அது என் அனுபவம், அதனால் அது சாதாரணமானது என்று நினைத்தேன். இது எனக்கு சாதாரணமானது என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அது இல்லை. அங்கேயும் நிறைய கடினமான படிப்பினைகள் இருந்தன, நிச்சயமாக. பிளஸ் நான் ஒரு மொத்த பிராட். ஓரளவு கெட்டுப்போனது. பொறாமை. என் முகத்தைப் போலவே அழகாக, நான் முதன்முதலில் நியூயார்க்கிற்கு வந்தபோது, ​​ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது என் ஆளுமை அசிங்கமாக இருந்தது. ஆனால் வட்டம் நான் அதில் வேலை செய்தேன். இப்போது அது எதிர்கொள்ளக்கூடும், நான் ஒரு நல்ல பையன்! (இருவரும் சிரிக்கிறார்கள்)

சூப்பர் புகைப்படக் கலைஞரான டேவிட் லாச்சபெல்லுக்கு அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில் நீங்கள் ஒரு அருங்காட்சியகமாக இருந்தீர்கள். அது எப்படி வந்தது?

நான் ஜோஷுடன் ரூம்மேட் ஆனேன், ஜோஷ் டேவிட் ஒரு நல்ல நண்பன். அவர் என்னைப் பார்த்து, 'நான் உங்கள் படத்தை எடுக்கப் போகிறேன்' என்று சொன்னார், உடனடியாக என்னை இழுத்துச் சென்றார். இது உண்மையில் ஒரு விக் மற்றும் சில லிப் பளபளப்பை வைக்க வேண்டும். என்னிடம் தாடி கூட இல்லை! அடுத்த விஷயம் எனக்குத் தெரியும், இது நேர்காணல் இதழில் இரண்டு முழு பக்கங்கள் டயான் பெர்னெட் வழக்குகளில் இழுக்கப்படுகின்றன. இது டெக்சாஸில் வசிக்கும் போது டோட் ஓல்ட்ஹாம் அவர்களைப் பார்க்க வழிவகுத்தது 'இது என் மாதிரி! அது யாராக இருந்தாலும் சரி. '

தொடர்புடைய | டேவிட் லாச்சபெல் வேட்பாளரைப் பெறுகிறார்

இனிமையான தற்செயல்! நீங்கள் இழுத்த முதல் தடவையா?

இல்லை. நான் இழுத்துச் சென்ற முதல் தடவையாக எட்விஜ் தனது கிளப்பில் சிகரெட் பெண்ணாக என்னை கார்மெலிடாவில் 14 ஆம் தேதி பீட் காக்டெய்ல் லவுஞ்ச் ஆக்கியதுவதுதெரு. என்னை அண்ணா வான் ஸ்டார் என்று அழைத்தேன். என்னிடம் ஒரு கருப்பு பாப்ட் விக் இருந்தது. அவள் இதை வலியுறுத்தினாள், அது என்னை மிகவும் பதட்டப்படுத்தியது. பெண்கள் அறைக்குள் சென்றது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, ஏனென்றால் நான் ஒரு நொடி பொதுமக்கள் பார்வையில் இருந்து வெளியேற விரும்பினேன், அது என்னை இன்னும் அதிகமாக வெளியேற்றியது, ஏனென்றால் அவர்கள் அனைவரும் நான் ஒரு பெண் என்று நினைத்தார்கள். (சிரிக்கிறார்) அது மிகவும் காட்டுத்தனமாக இருந்தது. நான் பாவாடையாக ஒரு ஆமை அணிவேன். நான் கழுத்தை என் இடுப்புக் கட்டாகப் பயன்படுத்துவேன், பின்னர் பின்புறத்தில் உள்ள சட்டைகளுடன் ஒரு சிறிய சலசலப்பைக் கட்டுவேன், அது என் பாவாடை. நான் குறுக்கு ஆடை அணிந்த முதல் முறை அது.

எனக்கு அது நினைவிருக்கிறது! எட்விஜ் உங்களுக்கு ஒரு விஷயத்தை இழுத்துச் சென்றிருக்கலாம் என்று தெரிகிறது?

பாரிஸில் ஒரு இரவு அவள் எனக்கு முன்மொழிந்தாள் ...

இல்லை !?

லிண்ட்சே லோகனின் கடற்கரை கிளப்

1980 களின் நடுப்பகுதியில் லெ பேலஸின் நடன மாடியில், கிரேஸ் ஜோன்ஸின் லா வை என் ரோஸ் விளையாடுவதற்கும், பரவசத்தை உதைப்பதற்கும் உதவுவதற்காக நான் அங்கு வேலைக்கு வந்தேன். எட்விஜ் என்னை திருமணம் செய்ய முன்மொழிகிறார். குவெல் காதல்! துரதிர்ஷ்டவசமாக mon père பின்னர் அதைத் தடைசெய்தது. குவெல் டொமேஜ்!

எட்விஜ் பெல்மோர் அவருடன் திருமணத்தை முன்மொழிந்தார் என்று கூறக்கூடிய ஒரே மனிதர் நீங்கள்தான் என்று நான் நினைக்கிறேன்! நகரும் போது, ​​இன்றைய குழந்தைகள் YouTube இல் 'ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழி', டாம் ரப்னிட்ஸின் அற்புதமான வீடியோவிலிருந்து உங்களை நன்கு அறிவார்கள். டாம் எப்படி சந்தித்தீர்கள்? 'ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழி' எப்படி வந்தது என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

நான் பிரமிட்டில் சகோதரி பரிமாணம் மூலம் டாமை சந்தித்தேன். சகோதரி டாமின் நல்ல நண்பராக இருந்தார், நாங்கள் டாமின் வீட்டில் ஹேங்அவுட் செய்து எங்களால் முடிந்தவரை வீடியோக்களைப் பார்ப்போம். உண்மையில் அவர்களைப் பார்க்க வேறு எந்த இடமும் இல்லை, அவரிடம் ஒரு அற்புதமான தொகுப்பு இருந்தது. ஆன் மேக்னூசனின் 'மேட் ஃபார் டிவி' மற்றும் 'சிக்கன் எலைன்' கிளாசிக் போன்ற பெருங்களிப்புடைய அவரது சொந்த சிறிய குறும்படங்களையும் நாங்கள் பார்ப்போம். நாங்கள் டாமின் வீட்டிலிருந்து வீட்டிற்கு சென்று கொண்டிருந்தோம். அது கோடையில் இருந்தது. அந்த கூட்டு என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அது என் மனதில் மிகவும் தெளிவாக வந்தது: நான் 'ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழி' குட்டிச்சாத்தான்கள் மற்றும் அவை என்ன என்பதை விவரிக்க ஆரம்பித்தேன். செர்ரி 7-அப் உணவில் ஜெல்லி கொண்டு இனிப்பு செய்யப்பட்ட ஒரு டோனட்டின் உண்மையான டிஷ், சகோதரிக்கு ஒரு நாள் இரவு அவரது வீட்டில் பிரமிட்டுக்குப் பிறகு நான் செய்தேன். நாங்கள் தெரு முழுவதும் எஸ்.ஒய்.பி. (உங்கள் பிரார்த்தனைகளைச் சொல்லுங்கள், ஹப்பி கட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்டது) மளிகை நான் அங்கு பொருட்களை எடுத்தேன். நான் சொன்னேன், 'நான் உன்னை ஒரு ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழியாக மாற்றப் போகிறேன், ஆனால் எங்களுக்குத் தேவையானவை அவர்களிடம் இல்லை - எனவே நான் குறுக்குவழியை எடுக்கப் போகிறேன்.' நாங்கள் சிரித்தோம், நாங்கள் அதை சாப்பிட்டோம். ஆனால் பின்னர், இந்த சிறிய குறும்பட குறும்பட நினைவுக்கு வந்தது. நாங்கள் ஒரு தொலைபேசியிலிருந்து டாமை அழைத்து முழு விஷயத்தையும் விவரித்தோம். அவர் சொன்னார், 'அருமை, அடுத்த வாரம் அதை சுடுவோம்.' அல்லது அப்படி ஏதாவது.

அவர் ஏற்கனவே 'ஊறுகாய் ஆச்சரியம்' செய்திருந்தார்?

இல்லை, 'ஊறுகாய் ஆச்சரியம்' அடுத்து வந்தது.

என்ன? 'ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழியின்' முதல் !?

ஆமாம், ஏனெனில் இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது - மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது - இவ்வளவு பெரிய வெற்றி. சகோதரியும் நானும் நெல்லின் ஒருமுறை ரோலர் ஸ்கேட்களிலும், லா மாமாவிலும் 'ஸ்ட்ராபெரி குறுக்குவழி' எல்வ்ஸாக தோன்றினோம். எப்படியிருந்தாலும், நாங்கள் இன்னொன்றைச் செய்ய விரும்பினோம், ஆனால் நான் பேர்லினில் ஒரு காதல்க்காக வாழ புறப்பட்டேன், நான் விலகி இருந்தபோது, ​​'ஊறுகாய் ஆச்சரியம்' நடந்தது. இன்னும் நிறைய இருக்க விரும்புகிறேன். இது டாம் ரப்னிட்ஸின் முதல் செய்முறை அடிப்படையிலான குறும்படம் அல்ல; இந்த வடிவம் மார்லின் மெனார்ட்டுடன் சிக்கன் எலைன், 'இது எளிதானது மற்றும் ஆடம்பரமானது.' ஆனால் எனக்கு ஊறுகாய் ஆளுமையும் இருந்தது.

ஓ அப்படியா?

என் ஊறுகாய் ஆளுமைக்கு ஃபேப்ரிஸ் கார்னிகான் என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் ஃபேப்ரிஸ் கார்னிகான் ஒரு கலை வரலாற்றாசிரியர், மிகவும் அடர்த்தியான உதடுடன். எனது உதவியாளருக்கு ஆர்மென் ரா நடித்த டில்ட்ரே என்று பெயரிடப்பட்டது. இளவரசி டில்ட்ரே மற்றும் நானும் ஒரு முறை லைம்லைட்டிலும், ஒருமுறை கிளப் யுஎஸ்ஏவிலும் கலை வரலாற்றாசிரியரான ஃபேப்ரிஸ் கார்னிச்சானாக நடித்தோம். ஊறுகாய்களின் வரலாற்றை சிறந்த கலை மற்றும் ஸ்லைடுகளின் மூலம் நான் தொடர்புபடுத்துவேன். சகோதரி மற்றும் நான் இருவரும் ஊறுகாய் ஆளுமை கொண்டிருந்தோம்.

டிஸ்கோ மாடலிங் பள்ளி என்றால் என்ன, நிறுவன உறுப்பினர்கள் யார்?

சென்ட்ரல் பார்க் வழியாக சனிக்கிழமை பிற்பகல் உலா வந்ததால் டி.எம்.எஸ். நாங்கள் ஜான் பாடம், டேவிட் லாச்சபெல், டேவிட் ஹோலா, லெஸ்லி சில்கேஸ், ஜோசுவா ஜோர்டான், லயலா டி ஏஞ்சலோ மற்றும் ஜினா என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்ட ஒரு பெரிய தொப்பி மற்றும் இன்னும் பெரிய புன்னகையுடன் ஒரு அந்நியன். எங்களிடம் ஒரு பூம் பெட்டி மற்றும் எங்கள் சமீபத்திய ஜெஃப்ரி ஹிண்டன் கலவை வெடித்தது. நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் சிறந்த பாடிமேப் சீருடையில் இருந்தோம், மொத்தமாக, ஒரு பார்வை. கொலம்பஸ் வட்டத்தில் நாங்கள் நடனம் ஆடுவதற்கும், கவனத்தைத் தேடுவதற்கும் நாங்கள் விரும்பினோம், அங்கு நாங்கள் ஈர்க்கத் தொடங்கினோம், நாங்கள் ஈர்த்த கவர்ச்சியான கூட்டத்தினரிடமிருந்து உதவிக்குறிப்புகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினோம். கும்பலுடன் மற்றொரு வார இறுதி பயணம், உண்மையில். அதன்பிறகு, நாங்கள் பல்லேடியத்தின் தொடக்க இரவில் இருந்தோம், ஒரு நிருபர், 'நீங்கள் என்ன?' டேவிட் லாச்சபெல் 'நாங்கள் டிஸ்கோ மாடலிங் பள்ளி' என்றார். அடுத்த நாள் நாங்கள் டெய்லி நியூஸின் பக்கம் இரண்டு முழுவதும் ஒரு முழு பக்க புகைப்படமாக இருந்தோம். பதிவுக்காக நாங்கள் ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாக இணைக்கப்படவில்லை, அவ்வப்போது எங்கள் மூத்த பயிற்றுநர்கள் சிலர் நடன மாடியில் மாஸ்டர் வகுப்புகளுக்கு சேவை செய்வதில் சிக்கிக் கொள்ளலாம்.

ஆனால் 90 களில், உங்கள் மாடலிங் வாழ்க்கை உண்மையில் தொடங்கியது! பேஷன் டிசைனர் டோட் ஓல்ட்ஹாமின் ஓடுபாதையை பதினொரு பருவங்களுக்கு சூப்பர்மாடல் சகாப்தத்தின் போது லிண்டா எவாஞ்சலிஸ்டா, கிறிஸ்டி டர்லிங்டன், நவோமி காம்ப்பெல் மற்றும் சிண்டி கிராஃபோர்ட்! இது உங்களை 'நம்பத்தகுந்த ஒரு பெண்' என்று வர்ணிக்க நியூயார்க் டைம்ஸைத் தூண்டியது. பின்னோக்கிப் பார்த்தால், அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!

அது எனது பெருமையான தருணங்களில் ஒன்றாகும். ஏனென்றால், நான் ஒரு மாதிரியாக என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறேன் என்பதன் மூலத்தில் அது இருந்தது. முதலில் நீங்கள் ஒரு பெண் என்று நம்புகிறீர்கள். இரண்டாவதாக, அந்த பெண்ணுக்கு ஒரு மாதிரியாக நிறைய திறமைகள் உள்ளன - சரி !? 'அப்டவுன் வெர்சஸ் டவுன்டவுன்' என்ற கட்டுரையில் எனது படத்திற்கு அடுத்ததாக கிறிஸ்டியின் படம் வேனிட்டி ஃபேரில் இருந்தது. இரண்டு படங்களுக்கு அடியில் கிறிஸ்டி டர்லிங்டன் பில்லி அப்பால் சமம் என்று கூறியது. அதுவும் ஒரு சூப்பர் த்ரில். மற்ற மாதிரிகள் என்னை விரும்பின, ஏனென்றால் நான் ஒவ்வொரு பிட்டையும் போலவே நன்றாக இருந்தேன் - அவை சிறந்த மாதிரிகள். நடைபயிற்சி மற்றும் ஆடைகளைக் காண்பிப்பது பற்றி நாங்கள் அறிந்தோம். அந்த பெண்கள் அனைவருமே - அநேகமாக நவோமியைத் தவிர, அவளுடைய நடை எந்த வகையிலும் ரெட்ரோ இல்லை - படித்து பழைய மாடலிங் பாணிகளைப் பார்த்ததுடன், மேடையில் பயிற்சி மற்றும் பேசுவார். 'ஓ ஏய் எங்களுக்கு இரட்டை.' 'சரி, அதைப் பிரிக்க விரும்புகிறீர்களா?' 'இரட்டிப்பைப் பிரிக்கவும், முடிந்தது.' அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியும், அவர்கள் அதைப் பற்றி மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டனர் ...

தொடர்புடைய | நவோமி காம்ப்பெல் 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மேலே இருக்கிறார்

வாசகருக்கு, பிளவு இரட்டை என்றால் என்ன என்பதை விளக்குங்கள்.

நீங்கள் ஒன்றாக வெளியே வரும்போது ஒரு பிளவு இரட்டிப்பாகும், இருவரும் பாதியிலேயே நடந்து பின்னர் இருவரும் திரும்புவர், ஒருவர் முன்னால் திரும்பிச் செல்கிறார், ஒருவர் முடிவுக்குச் செல்கிறார். நீங்கள் நடுவில் திரும்பி வருகிறீர்கள், மீண்டும் திரும்பவும், அதே விஷயம். பின்னர் நீங்கள் இருவரும் நடுவில் சந்திக்கிறீர்கள், திரும்பி ஆரம்பத்திற்கு திரும்பி பக்கங்களை வெளியேற்றுங்கள். ஆகவே, எனது நுட்பத்துடன் இது எந்த நேரம் என்பதை அவர்கள் பார்த்ததும் அறிந்ததும் மரியாதை இருந்தது. இந்த ஒரு கணம் எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஓடுபாதை மாடலான ஹெலினா பார்குவிலா எனக்கு முன்னால், படிகளில் செல்ல காத்திருந்தது. அவர்கள் அவளுடைய பெயரை அழைத்தார்கள். அவள் மேல் படியில் எழுந்து நின்று, என்னை நோக்கி திரும்பினாள் - அதனால் இப்போது அவள் எனக்கு மேலே ஒரு அடி போல இருக்கிறாள் - என் முகத்தை கீழே பார்த்து, 'நீ என்னைப் போல ஒருபோதும் நல்லவனாக இருக்க மாட்டாய்' என்றாள். அவள் வலதுபுறம் திரும்பி, ஓடுபாதையில் நடந்து சென்று போஸைத் தாக்கி, அவள் தோளுக்கு மேல் என்னைப் பார்த்து, கழற்றினாள். எனவே நான் தேரி டோயிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட ஒரு சிறிய தந்திரத்தை இழுத்தேன், அது: காத்திருங்கள். நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிக முக்கியமான விஷயம் காத்திருப்பு. நீங்கள் வெளியே வாருங்கள், நீங்கள் நிற்கிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு நிமிடம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், இல்லையா? ஹெட்செட்டில் இருக்கும் பையன், 'போ, போ, போ' என்று உன்னைக் கத்துகிறான், ஆனால் நீ காத்திரு. ஓடுபாதையில் உள்ள ஒருவர் தனது காரியத்தைச் செய்ய நீங்கள் அனுமதிக்கிறீர்கள், இதனால் நீங்களே வெளியே இருக்கிறீர்கள். ஒரு நிகழ்ச்சியைக் கடத்த இது ஒரு நல்ல வழியாகும்.

ஹா! அது பணக்காரர். டாட் ஒரு ஓடுபாதை மாதிரியாக நீங்கள் புகழ் பெறுவதற்கு முன்பு நீங்கள் ஏற்கனவே முன்னோடிக்கு ஓடுபாதையில் நடந்து வந்தீர்கள், பின்னர் மிகவும் இளம் வடிவமைப்பாளர் ஆண்ட்ரே வாக்கர். உங்களை முதலில் ஓடுபாதையில் நிறுத்தியது ஆண்ட்ரே?

உடல் வரைபடம் இருந்தது, ஆனால் ஆம், ஆம்! அது ஆண்ட்ரே வாக்கர்.

1989 ஆம் ஆண்டில் பல்லேடியத்தில் ஆண்ட்ரே நடத்திய அந்த புகழ்பெற்ற நிகழ்ச்சியில் நீங்கள் இருந்தீர்களா? உங்களுக்கு அது நினைவிருக்கிறதா?

நிச்சயமாக! விழாக்களின் எஜமானியாக காற்றாலை மற்றும் டாங்கெல்லாவுடன் இது நம்பமுடியாததாக இருந்தது (ஒரே நேரத்தில் கூச்சலிடுகிறது) ராபின் நியூலேண்ட்! ஆண்ட்ரேவின் அம்மாவும் நிகழ்ச்சியில் இருந்தார் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. பிட்ச் என் விக் திருடியது!

ஆண்ட்ரே வாக்கர் படைப்புகளிலும் நீங்கள் போஸ் கொடுத்தீர்கள் காகித இதழ் அது இன்னும் ஒரு மடங்கு சுவரொட்டியாக இருந்தபோது.

அது நன்றாக இருந்தது. அந்த படத்தை எடுத்தவர் யார் என்று எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் இது ஒரு சிறந்த படம்.

இது ஒரு சிறந்த படம் மற்றும் அது ரிச்சர்ட் பாண்டிசியோ, 1986 ஆகும். என்னிடம் இன்னும் இருக்கிறது. எனவே நீங்கள் வேறு யாருக்கு மாதிரி செய்தீர்கள்?

நான் ஆல்பர்ட் வாட்சன், ஆர்தர் எல்கார்ட் ஆகியோருக்கு மாதிரியாக இருந்தேன் - ஏதோ விழுந்ததா, இல்லையா? அட்டைப்படம் ஜெர்மன் வோக் தேன்! இழுத்து! சரி? அதைக் கற்றுக்கொள்! அவர்கள் மிகப் பெரியவர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். நான் விளம்பர பிரச்சாரங்களில் இருந்தேன், நான் ஸ்டீவன் க்ளீனுக்கு மாதிரியாக இருந்தேன், 1986 ஆம் ஆண்டில் என்னை கிறிஸ்டியன் டியோருக்கு விஷத்தின் முகமாக வழங்க முடிவு செய்தார். 'இங்கே, இந்த ஆப்பிளை சரிகை கையுறையுடன் வைத்திருங்கள்.' முழு வீசப்பட்ட ஒப்பனை, இல்லையா? விஷம், பிரச்சாரம். நல்லது, நான் உற்சாகமாக இருந்தேன், ஏனென்றால் அது நிறைய பணம் என்று பொருள், நான் உடைந்தேன். நாங்கள் ஏரியாவில் நடன மாடியில் இருந்ததை நினைவில் கொள்கிறேன், ஸ்டீவன் என்னிடம், 'நீங்கள் ஒரு மனிதர் என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தார்கள், அவர்கள் அதை செய்யப் போவதில்லை.' ஸ்டீவன் 'நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்? விஷம் பச்சைக் கண்ணைக் கொண்ட ஒருவர் எனக்குத் தேவையா? ' எனவே, 'நீங்கள் சூசி பிக் பெற வேண்டும்' என்று சொன்னேன். பிரிட்டிஷ் மாடல், மிக அழகான முகம், என்னுடையது போன்ற பச்சை கண்கள், கருப்பு முடி. அவர்கள் அவளைக் கண்டுபிடித்தார்கள், அவள் அதைச் செய்தாள். ஏறக்குறைய நடக்கும் நிறைய விஷயங்கள் இருந்தன, அது வெறுப்பாக இருந்தது - எனக்கு பணம் தேவை என்பதால் மட்டுமே. வெளிப்பாடு பற்றி நான் நிச்சயமாக கவலைப்படவில்லை. நான் ஒரு நல்ல மாடல், அது என்ன நேரம் என்று எனக்குத் தெரியும்.

இப்போது, ​​90 களில் ஒரு டி.ஜே.யாக, நீங்கள் புகழ்பெற்ற கட்சியான பீஜ், என்.ஒய்.சியின் மிக நீண்ட காலமாக ஓரின சேர்க்கை வாராந்திர நிகழ்வு, மற்றும் ஒரு செவ்வாய்க்கிழமை இரவு குறைவாக இல்லை! பீஜ் எவ்வாறு தொடங்கியது?

'பீஜ்' என்பது எரிக் கான்ராட்டின் கருத்தாகும், அவர் என்னிடம் வந்து, 'இந்த விருந்தை ஒன்றாகச் செய்வோம்' என்று கூறினார். நாங்கள் நடுத்தரத்தை இலக்காகக் கொண்டிருந்ததால் அவர் 'பீஜ்' என்ற பெயரைக் கொண்டு வந்தார். 'கிளப் சோடா'வுடன் அவர் இரண்டு வெற்றிகளைப் பெற்றார், அவருடைய குளிர்சாதன பெட்டியைத் திறந்த பிறகு நான் அவருக்கு பெயரிட்டேன். மிட் டவுனில் 'பூப்' உடன் அவர் ஏற்படுத்திய பெரிய துர்நாற்றம். ஒரு காலத்தில் 'ஆண்கள் அறையில்' ஒரு பெரிய 'ஸ்பிளாஸ்' செய்து பின்னர் 'பூப்' க்குச் செல்ல முடிந்தது, அவை கிளப்புகள். எப்படியிருந்தாலும், 'பீஜ்' என்பது எரிக் கருத்து, எங்களிடம் இருந்ததெல்லாம் கிம் நோவக்கின் புகைப்படம், நாங்கள் வீட்டு இசையை இசைக்காத ஒரு நடன தளம் இல்லாமல் ஏதாவது தொடங்க விரும்பினோம், நான் இசையை இசைக்க முடியுமா? 'ஆமாம், நான் விரும்புகிறேன்!' என்னிடம் இருந்த ஒரே பதிவுகள் என் அப்பாவுக்கு சொந்தமான பழைய பெட்டி மட்டுமே. நான் என் அப்பாவின் விமானப்படை ஹெட்ஃபோன்களைப் பயன்படுத்தினேன். இப்போது ஒரு நல்ல செய்தி என்னவென்றால், என் அப்பாவுக்கு மிகச் சிறந்த இசை சுவை இருந்தது, சூப்பர் ஸ்வாங்கி. ஏனோக் லைட், செர்ஜியோ மெண்டெஸ், மார்ட்டின் டென்னி, கிளாசிக் உற்சாகமான மகிழ்ச்சியான லவுஞ்ச் இசை. அதனால் நான் விளையாடியது இதுதான்.

உஷ்-ஹு, பாசா நோவா?

ஆம்.

தந்தை, தந்தை, தந்தை?

ஆம், ஓரளவு எல்லைக்கோடு கூக்கி. தி ஹார்மோனகாட்ஸ். ஐம்பது கித்தார், டாமி காரெட், த்ரீ சன்ஸ், நிச்சயமாக கிறிஸ் மான்டெஸ். கிளாடின் லாங்கெட். இது மிகவும் ஏ & எம் பிளேலிஸ்ட். அந்த நேரத்தில் அப்படி எதுவும் நடக்கவில்லை. முதல் வாரம், ஏராளமான பிரபலங்கள் காட்டப்பட்டனர், வேறு யாரும் இல்லை, டிம் பர்டன், பார்க்கர் போஸி, நியூயார்க் பிரபலங்கள். எந்த நடன தளமும் இல்லை, எனவே இது கேட்பது, மற்றும் பாராட்டு மற்றும் காக்டெய்ல் மற்றும் அந்த முழு விஷயத்தையும் பற்றியது, இது ஒரு பெரிய போக்காகத் தொடங்குகிறது. எனவே நாங்கள் விரைவாக போவரி பட்டியில் சென்றோம், அது 17 ஆண்டுகள் நீடித்தது. அது என் முதல் டி.ஜே கிக்!

பின்னர் பீஜ் எல்.ஏ இருந்தது 1996 ல் உங்களை ஹாலிவுட்டுக்கு அழைத்துச் சென்றது இதுதானா?

இல்லை, நான் சொந்தமாக நிற்க முடியுமா என்று பார்க்க விரும்பியதால் நான் நியூயார்க்கிலிருந்து வெளியேறினேன். நான் முழுமையாக என்னை ஆதரிக்கவில்லை, சில ஆண்டுகளாக, சிறிது காலமாக வாடகை செலுத்தவில்லை, என் நண்பர்களின் தாராள மனப்பான்மை மற்றும் அன்புக்கு நன்றி. நான் அதிலிருந்து விலகி, என்னை ஆதரிக்க முடியுமா என்று பார்க்க வேண்டியிருந்தது. எனவே நான் எல்.ஏ.க்குச் சென்று, அங்கு ஒரு நண்பரான விக்டர் ரோட்ரிகஸுடன் பீஜ் ஹாலிவுட்டைத் தொடங்கினேன், அவர் ஒரு நிறுவப்பட்ட எல்.ஏ. டீஜே. எங்களிடம் ஒரு நடன தளம் இருந்தது, அது ஹாலிவுட்டில் ஒரு கோபுரத்தின் மேல் தளத்தில் இருந்தது, இது தனியாக மிகவும் தனித்துவமானது.

இது 60 களின் உயரமான அலுவலக கட்டிடம்?

ஆமாம், இது 'பூகம்பம்' படத்தின் தொடக்க காட்சியில் இடம்பெற்றுள்ளது.

அது இடிக்கப்படவில்லையா? நான் உங்களை ஒரு முறை அங்கு பார்வையிட்டேன், அதில் 'நுழைய வேண்டாம்' போன்ற மஞ்சள் பொலிஸ் டேப் இருந்தது என்பதை நினைவில் கொள்க. பார்க்கர் போஸியும் அப்போது இருந்தார்!

இது கல்நார் நிறைந்தது, அதற்கு தெளிப்பான்கள் இல்லை. இது மீண்டும் செய்யப்பட்டது, இப்போது அது ஸ்வாங்கி கான்டோஸ். இந்த உணவகம் 360 என்று அழைக்கப்பட்டது, இது வெர்னான் ரஸ்டியால் நடத்தப்பட்டது. அப்டன் கிராப்டன் விளம்பரங்களுக்கு உதவியது, அது ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது. நாங்கள் பிரமிட் கிளப்பில் இருந்து வெளியே வருகையில், நாங்கள் அவ்வப்போது நிகழ்ச்சிகளையும் நடத்தினோம், எனவே அந்த யோசனைகள் நிறைய மறுவடிவமைக்கப்பட்டன, செயலாளர் தின கொண்டாட்டம் மிகப்பெரியது. நாங்கள் ஒரு நிகழ்ச்சியுடன் கொண்டாடினோம். ஒரு கட்டத்தில் 'பாலே' பார்க்கிங் செயல்படுத்த முயற்சித்தேன். நாங்கள் பாலே நடனக் கலைஞர்கள் உங்கள் காரை நிறுத்த வேண்டும் ...

உங்கள் மறக்கமுடியாத சில டி.ஜே நிகழ்ச்சிகள் யாவை?

டிம் பர்ட்டனின் பிறந்தநாளுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியான தருணங்களில் ஒன்று, அது லாஸ் பெலிஸில் உள்ள ஒரு பிராங்க் லாயிட் ரைட்டின் வீட்டில் இருந்தது. வீடு வெறும் பிரமிக்க வைக்கிறது. லிசா மேரி இந்த வீட்டை நூறாயிரக்கணக்கான நீளமான தண்டு சிவப்பு ரோஜாக்களால் அலங்கரித்தார். அவற்றில் உள்ள கவசங்கள் ஒவ்வொரு மண்டபத்திலும், எல்லா இடங்களிலும், தரையில் உள்ள சுவர்களோடு வீசப்படுகின்றன. இது காட்டு மற்றும் பல பூக்கள் அதை செய்ய மிகவும் அழகான அதிகமாக இருந்தது. எனவே நான் தோட்டத்தில் டீஜெயிங் செய்கிறேன், நான் எனது உன்னதமான லவுஞ்ச் தோற்றத்தை விளையாடுகிறேன், திடீரென தோட்டத்தின் குறுக்கே இருந்து என்னை நோக்கி வருகிறேன், ஆன் மார்கரெட்டுடன் டிம் பர்டன். அவள் எல்லா பழுப்பு நிறங்களையும் அணிந்திருந்தாள், அவளுக்கு பழுப்பு நிற நகங்கள் இருந்தன, அவளுடைய தலைமுடி பழுப்பு நிற நிழலாக இருந்தது. அவள் அந்த புன்னகையுடன் என்னிடம் வந்தாள், ஒரு ஷாம்பெயின் கிளாஸைப் பிடித்துக்கொண்டு தலையசைத்தாள், அது சூரிய அஸ்தமனம். அவள் என் கையைப் பிடித்தாள், என் உடலில் உள்ள முடிகள் அனைத்தும் எழுந்து நின்றன. அவள் உடலைச் சுற்றி மின் கட்டணம் இருந்தது. இந்த சந்திப்புக்குப் பிறகு நான் அவளைப் பற்றி உண்மையில் படித்தேன். நான் அதை அனுபவித்ததில்லை என்பதால் அது என்னைப் பயமுறுத்தியது. அவள் என் கையைப் பிடித்தாள், 'நீயும் ஒரு பொழுதுபோக்கு என்று என்னால் சொல்ல முடியும்' என்றாள். சரி, என்னைச் சுட்டுக்கொள்வதைத் தவிர, 'நான் செஸ்ட் சி பான் விளையாடப் போகிறேன்' என்றேன். அவள், 'உங்களிடம் அந்த பதிவு இருக்கிறதா? அவர்கள் விரும்புவார்கள் என்று நீங்கள் நினைத்தால் சரி. ' அவள் இன்னும் என் நகங்களை என் கையில் பதித்திருக்கிறாள், பாடல் இசைக்கத் தொடங்கிய நிமிடத்தில், அவள் ஒரு முழு ஆளுமை புரட்டினாள், முற்றிலும் பயந்த பூனைக்குட்டியைப் போல ஆனாள்: பெரிய கண்கள் மற்றும் புல்வெளியைப் பார்த்துவிட்டு, 'அவர்களுக்கு இது பிடிக்குமா? ' அந்த நேரத்தில் செர்ரி வெண்ணிலா முற்றத்தில் குறுக்கே ஓடி வந்து, 'நான் இந்த பாதையை விரும்புகிறேன், ஓ கடவுளே இது நீ தான்' என்று கத்துகிறாள். ஆன் அதைப் பார்த்தவுடனேயே, அவள் மீண்டும் டெஸ்லா-சுருள்-ஜாப்பிங்-எலக்ட்ரிக்-சூப்பர்ஸ்டாருக்குள் புரட்டினாள், என் கையை விட்டுவிட்டு, செர்ரி வெண்ணிலாவின் கையை அசைக்க அவள் கையை நீட்டினாள், 'நன்றி. நன்றி.' நான் நினைத்தேன், என்ன நடந்தது?

பில்லி எர்ப் யார், பில்லி அப்பால் யார்?

பில்லி பியோண்ட் என்பது 1985 ஆம் ஆண்டில் உடல் வரைபட வடிவமைப்பாளரான டேவிட் ஹோலாவால் எனக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர். ஜோஷ் என்னை அறிமுகப்படுத்தினார், டேவிட் வந்து என்னைப் பார்த்து, 'அப்பால், பில்லி அப்பால்' என்று சொன்னார், அதுதான் செய்யப்பட்டது.

இது மிகவும் வேடிக்கையானது, ஏனென்றால் எர்ப் அத்தகைய தனித்துவமான பெயரைப் போல் தெரிகிறது.

பில்லி எர்ப் எனது உண்மையான பெயர் என்று யாரும் நம்பவில்லை. பெரும்பாலான மக்கள் இது உருவாக்கப்பட்டதாக நினைக்கிறார்கள், ஆனால் அது எனது குடும்ப பெயர்.

HA! அதை பற்றி என்னிடம் சொல்!

புகைப்படங்கள் மரியாதை பான்சி பீட் (புகைப்படம் எடுத்தல்: மைக்கேல் ஃபசாகர்லி)